공연 소개

"Asian Myths“
연주 : Yuchuan(얼후), 최진(가야금), 김경하(가야금), 권용미(대금), 김진수(지휘), Ensemble Eclat

이재홍/Lee, Jae Hong
이재홍은 서울대학교 음악대학 작곡과를 졸업하고 뉴욕 시립대학교 퀸스 칼리지에서 작곡으로 석사 학위와 영국의 맨체스터 대학에서 박사 학위를 받았다. 제 22회 창악회 콩쿠르에서 우수상을 받았으며 Psappha Ensemble, Quatuor Danel, ManchesterCamerata, Manchester Symphony Orchestra에서 그의 음악이 연주되었으며 현재는 창악회, ISCM, (사)ACL-Korea, 작곡 동인소리목 회원으로 활동하고 있으며 상명대, 전남대, 성신여대, 명지대에 출강하고 있다.

이애련/Lee, Aelyun

숙명여자대학교 음악대학 작곡과 및 동 대학원을 졸업하였고, 중국 북경 중앙음악학원에서 작곡으로 박사학위를 취득하였다. 2005, 2008 중국 북경현대음악제,  2008년 제36회 범 음악제, 2009대구국제현대음악제, 2010, 2011대한민국 실내악 작곡제전, 2011 사단법인 한국여성작곡가회 30주년기념 국제현대음악제, 2014년,2015년 일본 히로시마 동아시아음악제 등에서 다수의 작품을 발표하였다.
현재 숙명여자대학교 겸임교수, 명지대학교, 서울신학대학교, 기독음대에 출강하고 있으며 중국우한음악원 객좌교수이다. 창악회, 한국여성 작곡가협회, 동서악회,  아시아작곡가연맹, ISCM 등의 회원으로 활동하고 있다.

왕쥐에 (王珏, Wang Jue)

1979년 중국 푸순(抚顺) 출생의 작곡가인 왕쥐에는 2003년 상하이음악학원 작곡과를 졸업한 후 학교에 남아 강의하였으며 같은 해 방문학자로서 독일로 떠났다, 2013년 독일 칼스루헤 국립음악학원에서 Wolfgang Rihm 교수를 사사하여 작곡 최고학위(Solistenexamen)를 받았다. 현재 중국음악학원 작곡과 전임교수로 재직 중이다.
독일, 프랑스, 러시아, 스위스, 중국 등 세계 여러 교향악단에서 위촉을 받아 작품을 발표하였다. 2007-2011년 독일에서 DAAD 장학금과 Oscar and Vera Ritter 장학금을 받았다.
2012년 중국 국가박물관 100주년 기념 대형 다큐멘터리 “국맥(国脉)“(나라의 줄기)을 위한 음악을 창작하였다. 2013년 작품 “寂-漠“(고요한 사막)은 중국 제1회 “중국지성(中国之声)”작곡 콩클에서 1등 없는 2등을 하였다. 2014년 민족관현악 작품 “三字经随想曲“(sanzijing capriccio)은 제4회 전국 민족관현악(청소년 소재) 작곡대회에서 3등을 수상했다. 2014년 영화 ”조현(照见)“ 위한 음악을 작곡하였고, 2015년에는 영화 ”탑락(塔洛)“ 위해 작곡하였고 국내외 많은 영화제에서 상연되어 많은 호평을 받았다. 2016년 소나(唢呐)협주곡 “홍과 백(红与白)”은 국가예술인재 지원 프로젝트에 입선되었다.

아빙(阿炳, A Bing)

아빙(阿炳) 1893.8.17.~1950.12.4. 본명 华彦钧(Hua Yanjun)
아빙은 1893년 중국 동부 우시에서 태어났다. 도교의 사제였던 그의 아버지는 아빙에게 북, 당적, 얼후를 가르쳤고 17세부터 종교행사에서 첫 연주를 시작하며 그는 음악적 재능을 인정받았다. 1914년 아버지의 죽음 이후 사원을 관리하게 되었으나 아편에 빠지면서 가난에 허덕이게 되었고 34세에는 매독으로 실명하기에 이른다. 거리에서 연주하며 근근이 살아가던 그는 1939년 결혼을 하게 되고 우시의 광장에서 연주하였는데 특히 일본과의 전쟁 같은 시사적 내용을 그의 음악과 노래에 적절히 결합하는 것으로 유명해졌다 이 시기에 그는 그의 가장 유명한 작품인 “이천영월”을 연주하며 가장 생산적인 시기를 보낸다.
우시가 일본에 점령당한 뒤 그는 상하이로 가서 곤곡오페라단에서 연주하기도 했다. 1939년 다시 우시로 돌아온 그는 이전에 했던 연주 활동을 이어갔지만 시사적 문제를 언급하는 그의 음악은 정부당국을 불편하게 만들어 1945년 이후 사안에 대한 노래를 금지당하고 병까지 얻어 연주활동을 중단하게 되었다. 1950년 중앙음악원의 교수인 양 인류 일행이 찾아와 아빙의 연주를 녹음하면서 그의 이름이 널리 알려지게 되고 교수직을 제의받았으나 그는 1950년 12월 4일에 병으로 죽음을 맞이하게 된다.
그가 생에 후반에 이르러 녹음을 했기에 그의 음악에 대한 자료는 부족하지만 그럼에도 그는 20세기에 가장 중요한 중국 음악가들 중 한명으로 여겨진다.

이현주/Lee, Hyunjoo
서울대학교 음악대학과 동 대학원 졸업, 뉴욕 콜럼비아 대학교에서 음악박사학위 취득
동아콩쿨 입상, ACL Young Composers Award, 안익태 작곡상 수상,
Composers Conference in Wellesley College, ISCM 세계음악제, Festival Nova Musica, St. Petersburg Musical Spring International Festival 등 입선
새마당 II 작곡가의 초상’, ‘서울국제음악제’, ‘창작관현악축제’, ‘음악가들의 창작공간’ ‘Song in Song’ (ACU, Texas) 위촉 작곡가
한국교회음악작곡가협회 이사, ISCM 한국지부, 창악회, ACL 한국지부, 소리목 회원
KC대학교 음악학부 교수

션이에 (沈叶, Shen Ye)

작곡가, 음악학자, 함부르크 음악연극학원 객좌강사, 베를린예술대학교 방문학자, 파리 조르주 풍피두 센터 IRCAM 음악/음향연구소 작곡가 역임, 상하이음악학원 작곡과 부교수. 2011년 독일 함부르크 바하상 금상. 2007년 제13회 중국 교향악 콩쿨 1등, 문화(文华）음악창작 1등. 제1회 금종상(金钟奖) 이론평론 우수상(1979-2011) 등 국내 외 다수의 수상

백영은/Paik, Young-eun

서울예술고등학교, 서울대학교,  미국 Indiana University 대학원  졸업
독일, 러시아 등 국내외에서 <대금과 관현악을 위한 "안식하는 이의 노래">,  <타악기와 관현악을 위한 "저 너머로 ...">, <교향시 "별밭">, <타악기 작품집>, <국악기 작품집> 등 다수의 작품 연주/출판
타악기(-작곡가를 위한 타악기 입문서-)’ 저술
동아음악 콩클, 대한민국작곡상제(19회 및 제27회)수상
한국여성작곡가회, 한국음악협회, ACL(Asian Composers' League) 이사,
(사)한국작곡가협회 부이사장, 운지회 회장,
(사)작곡가 협회 ACL-Korea(아시아작곡가연맹 한국위원회) 이사장 역임
현재 단국대학교 음악대학 작곡과 교수

쩌우치엔 (周倩, Zhou Qian)
작곡가, 음악이론가, 상하이음악학원작곡과 부교수, 전가성학센터 주임조교. 2012년 캘리포니아 대학교 버클리 CNMAT 전자음악센터(SHCM) 부감독, 2013년 스탠퍼드 대학교 CCRMA연구센터 방문연구원으로 상하이국제전자음악제, 북경국제음악제, 전자음악국제학술논단 등으로부터 많은 위촉을 받고, 작품《曲水鸣韵》、《嬗》、《挽歌》、《星河的羽翼 》등이 각 음악제에서 상연되었다. 이론연구로는 음악의 다차원의 관한, 국제국내전자음악의 새로운 창작관과 기법, 비악음체계 음양구조학 세 분야를 깊이 연구하였다. 국내, 국제 중요한 학술회의과 신문지에서 논문을 발표하였다.  2010년 교육부 지원 상하이음악학원 국가중점학과 프로젝트, 2013년 상하이 교위창신 과학연구 프로젝트, 또 2014년 호잉동(霍英东)교육재단이 지원하는 제14회 대학교 청년교사 기초연구 프로젝트를 받았다.

Ensemble Eclat :

국내 작곡가들의 작품을 외국무대에 소개하고 외국 작곡가들의 작품을 국내에서 초연하는 것에 활동의 의미를 두고 활동 하고 있는 앙상블 에클라는 범음악제와 아시아 작곡연맹 연주회, 서울 국제 작곡 콩쿠르 본선 연주회와 리투아니아 GAIDA(가이다) 국제 현대음악제 초청 연주회에서 호평을 받았으며 첸이(Chen-i), 호소카와(Hosokawa), 바르카우스커스(Barkauscus) 도로시창(Dorothy Chang) 나르뷰타이테 (Narbutaite)등의 현존 작곡가들이 에클라의 연주를 극찬하였다.
2006 문화예술위원회 공연지원, 2007서울문화재단 무대 공연지원을 수혜하였으며 2008 중국 길림성 문화부초청 공연, 2009 대구 현대음악제 초청공연을 성공리에 마쳤고 2010 정기연주회, 아시아작곡연맹 초청 연주회, 대구현대음악제 개막 연주, 대한민국 실내악 제전 에클라 초청연주를 진행했다. 2009~10년 서울문화재단의 ‘공연장상주단체육성지원’사업에 선정되었으며 독일 베를린 Randspiele 국제음악제에 참가하였다. 2011 대구현대음악제 연주와 부산금정문화센터에서의 초청연주를 진행했다. 2012년에는 중국 베이징에서의 초청연주와 일본 히로시마에서의 동아시아 현대음악제에 초청되어 성공적으로 연주하였다. 2013년 스위스 musica aperta 음악제와 l’art pour l’Aar 음악제, 독일 슈트트가르트 Musik am 13 음악제 및 중국 북경 수도사범대학 연주회를 성공적으로 마쳤으며 현지 언론의 호평을 얻음으로 에클라의 유럽음악제의 본격적인 진출을 예고하였다.

[PROGRAM]

이재홍/Lee, Jae Hong   ------------------“Thread and Cloud Snake” for Cello and Kayagum
                                           가야금/최진, 첼로/강미사
이애련/Lee, Aelyun  ------------------------얼후와 피아노를 위한 얼후 산조 “비상(飛翔)”
                                           얼후/ Yuchung, 피아노/문정재
Wang Jue ---------------------------------- “Ji Mo”  for Violin solo
                                           바이올린/김홍준
A Bing -------------------------------------------  얼후를 위한 “이천영월(二泉映月)”
                                             얼후/Yuchun

*************     intermission    *****************

이현주/Lee, Hyunjoo -----------------------클라리넷, 가야금, 첼로를 위한 “옥련환 II”
                                          가야금/김경하, 첼로/강미사, 클라리넷/ 송호섭
Shen Ye ------------------------------------“5 Folk Songs” for Violin, Violoncello and Piano
                                          피아노/문정재. 첼로/강미사, 바이올린/ 김홍준
백영은/Paik, Young-eun ------------------- 대금과 가야금을 위한 "함께 짓는 이야기"
                                             대금 /권용미, 가야금/최진
Zhou Qian ----------------------------------“Elegy ” for Alto Flute, Viola and Piano
                                         플루트/정수안, 피아노/문정재, 비올라/서수민